Какая будет цена за перевод бизнес- плана для польских партнеров заинтересованных в работе с нами?

Зависит от предоставленого бизнес плана и сложности его текста. Цены начинаются от 40 злотых за 1125 знаков.
Маркетинговые переводы с украинского и русского языков на польский не сложны. Но наличие многих трактовок тем более в бизнес- плане имеют свою специфику. Кроме того, мы переводим кроме вышеупомянутых текстов также и юридические документы, статьи и предзентации в темах маркетинга и рекламы, журналистики, литературные и другие документы предназначенные для широкой аудитории. Переводы по маркетингу и литературные тексты относятся к сложным, требуя от переводчика соответствующее чувство языка, обеспечивая легкий, привлекательный по стилю перевод. В этом случае, кроме грамотности и отличного дизайна, очень важно творчески подойти к переводу. Если говорить также и о литературном переводе, то важна страсть самого переводчика к литературе в целом так и тщательное восприятие переводимого контента.

Примеры документов:

Лозунги, листовки, каталоги, брошюры, пресс-релизы, сайты, статьи и публикации, частная переписка, литературные, научные публикации и т.д.