Украина
Польша
Беларусь
Россия

Карта побыта

Чтобы получить значительно более широкий спектр прав, чем предлагает виза, при перебивании в Польше, Вам понадобится “Карта побыта”.  Которая являет собой документ еврообразца, имеющий юридическую силу на территории всего Евросоюза, подтверждающий законное проживание на территории Польской республики. Лицо, имеющее карту побыта, пользуется значительно большим рядом прав, нежели особа имеющая визу. Также обладатель данного документа, по многим вопросам приравнивается к полноценному гражданину Польской республики.  То есть карта побыта, являет собою - Польский вид на жительство, позволяющая пересекать границы республики в безвизовом режиме.  Также владельцы этого документа, могут свободно работать на территории Польского государства на законных основаниях, без получения специального разрешения. В случае необходимости получать бесплатную, первую медицинскую помощь,  на тех же основаниях что и граждане страны.  Пользоваться бесплатною системою образования на всех ее формах и уровнях.  Приобретать и оформлять на себя недвижимость, автотранспорт, при этом в случае необходимости, пользоваться ипотекой, кредитом, как и все граждане Польши. Вести предпринимательскую деятельность, как физическое, так и юридическое лицо по упрощенной схеме.  Получить водительское удостоверение европейского стандарта. А так же при соблюдении некоторых формальных условий, через пять лет получить “полное гражданство страны”


Карта побыта, бывает двух форматов:  “временная карта побыта” и “постоянная карта побыта” Первая выдается на какой-то конкретный срок времени пребывания, чаще всего на год на два. Постоянная карта побыда  выдается на 10 лет, после чего продлевается, тем самым подтверждает: что человек проживает не временно, а постоянно на территории Польской республики.  Претендовать на карту побыта, могут лица польского происхождения, сумевшие это документально подтвердить,  а также люди, которые на протяжении пяти последних лет, проживали на территории  Польши.

 

 

Документы  необходимые для  получения  карты  временного пребывания в Польше: 

 

  • 4 копии предоставленные в соответствии с инструкцией заявления о выдаче разрешения на временное проживание; просьба разборчиво заполнить на польском языке, заглавными буквами;
  • 4 цветные фотографии размером 35 х 45 мм, не старше шести месяцев на простом белом фоне, с хорошим акцентом на четкость глаз и лица (от верхней части головы до верхней части плеч, так образом что бы лицо занимало 70-80% от фотографии); на фото изображение без шляпы и темных очков, глядя прямо перед собой с открытыми глазами, лицо не покрыто волосами, с естественным выражением лица и закрытым ртом; Фотографии должны быть прочно объединены с заявлением и прикрепить их в специально отведенном месте;
  • действительный проездной документ (оригинал + 3 копии для проверки);
  • согласие лиц, которые осуществляют родительскую опеку над несовершеннолетним иностранцем, ходатайствующего о выдаче разрешения.

Для принятия на работу дополнительно представляются:

  • информация по основному месту работы иностранца по поводу отсутствия возможностей для удовлетворения кадровым потребностям субъекта, так как будучи иностранцем на основе записи по безработице и ищете работу или отказ от работодателя, запись выданная не ранее чем за 180 дней до применения, при необходимости;
  • документы, подтверждающие владение стабильным и регулярным источником дохода, достаточного для покрытия расходов на поддержание себя и членов семьи (например, трудовой договор, договор поручения, договор на работу);
  • свидетельство медицинского страхования страховыми компаниями или стоимости лечения на территории Польши;
  • свидетельство официального пребывания в Польше, например договор аренды, договор кредитования, подтверждение о регистрации, сертификат (оговорками) из отеля; например, налоговой декларации НДФЛ представляется в налоговую инспекцию;
  • свидетельство о задолженности по налогам. Если вы являетесь членом правления юридического лица только при условии внесения в реестр компаний, вы должны дополнительно представить:
  • свидетельство о доходах в налоговом году, предшествующем с учетом дохода не менее чем двенадцать раз за год. Среднемесячная заработная плата в третьем квартале года, предшествующего, например 8 КИТ компания за предыдущий год, вместе с доказательством рассылки в налоговую инспекцию, другие бухгалтерские документы, подтверждающие фактический результат компании или
  • свидетельство занятости на неопределенный срок о работе полный рабочий день в течение одного года до подачи не менее двух сотрудников, которые польские граждане или иностранцы оговорены в ст. 87 пункт. 1 Раздел 1-9 Закона от 20 апреля 2004 на содействие занятости и учреждениях рынка труда (журнал. законы 2013 поз. 674) или
  • свидетельство формальных средств для выполнения в будущем условий, указанных выше или документы, подтверждающие проведение мероприятий по этим условиям будет соответствовать, в частности, способствовать росту инвестиций, передачи технологий, внедрение полезных инноваций или созданию новых рабочих мест.

Если у вас есть высокая квалификация (ЕС Blue Card):

  • информация для зарегистрированного офиса или места жительства работодателя об отсутствии возможностей для удовлетворения потребности в персонале и просьба доверить работу иностранцу на основе записи безработного и поиска работы или отрицательного результата организованного набора для работодателя, выданная не ранее чем за 180 дней до применения, если требуется;
  • трудовой договор, в соответствии с соглашением - заключается на срок не менее одного года;
  • официальные свидетельства о высшем образовании (образование на университетском уровне);
  • свидетельство официального медицинского страхования или подтверждение покрытия страховым компаниями стоимости лечения на территории Польши;
  • валовой годовой оклад в результате ежемесячного или годового оклада, указанного в договоре не меньше, чем указано в Распоряжении Министра внутренних дел.

 

В случае постановки:

  • определение срока размещения и оплаты труда;
  • свидетельство о задолженности по налогам (например, налоговой декларации НДФЛ представляется в налоговую инспекцию);
  • разрешение на работу;
  • свидетельство официального пребывания в Польше (например, договор аренды, договор кредитования, подтверждение о регистрации, сертификат (оговорками) из отеля);
  • свидетельство медицинского страхования страховыми компаниями или стоимости лечения на территории Польши.

В случае бизнеса:

  • документы, подтверждающие владение стабильным и регулярным источникам дохода, достаточного для покрытия расходов на поддержание себя и членов семьи (например, трудовой договор, договор поручения, договор на работу.);
  • свидетельство медицинского страхования страховыми компаниями или стоимости лечения на территории Польши;
  • документы, подтверждающие факт проживания в Польше (например договор аренды, договор кредитования, подтверждение о регистрации, сертификат (оговорками) из отеля, также налоговой декларации НДФЛ представляется в налоговую инспекцию);
  • свидетельство о задолженности по налогам;
  • свидетельство о задолженности по налогам компании;
  • устав;
  • Баланс компании, вместе с текущей прибылью и убытками;
  • обзор экономической деятельности;
  • свидетельство о доходах в налоговом году, предшествующем применение дохода не менее чем двенадцать раз за год и среднемесячная заработная плата в третьем квартале этого года, предшествующих подаче заявлений, например 8 КИТ компания за предыдущий год, вместе с доказательством рассылки в налоговую инспекцию - бухгалтерские документы, подтверждающие фактические финансовые результаты компании или
  • свидетельство занятости на неопределенный срок о работе полный рабочий день в течение одного года до подачи не менее двух сотрудников, которые польские граждане или иностранцы оговорены в ст. 87 пункт. 1 Раздел 1-9 Закона от 20 апреля 2004. на содействие занятости и учреждениях рынка труда (журнал. законы 2013 поз. 674), или же на заработную плату сотрудников компании наряду с декларациями сбора на социальное обеспечение;
  • зарегистрированные за последний месяц, трудовой договор или
  • свидетельство формальных средств для выполнения в будущем условия, указанные выше или документы, подтверждающие проведение мероприятий по этим условиям будет соответствовать, в частности, способствовать росту инвестиций, передачи технологий, внедрение полезных инноваций или созданию новых рабочих мест.


В случае если вы являетесь членом семьи граждан Польской Республики при проживании с семьей :

  • копия свидетельства о браке (выдается не ранее чем за три месяца до подачи заявки);
  • копия удостоверения личности супруга вместе с оригиналом для осмотра;
  • свидетельство о рождении ребенка;
  • документы, подтверждающие право собственности на родителя, который связан брачными отношениями с польским гражданином, как того требует закон о разрешении на временное проживание в случае если член семьи иностранец, проживающий на территории Польской Республики:
  • документы, подтверждающие факт проживания в Польше (например, договор аренды, договор кредитования, сертификат (бронирование) из отеля, которые свидетельствуют о степени кровного или духовного родства признанные польским законодательством (гражданского состояния документов: свидетельство о рождении, свидетельство о браке);
  • документы, подтверждающие право собственности как иностранцу, если вы собираетесь оставаться на территории Польши, если требования законодательства разрешают;
  • документы, подтверждающие владение стабильным и регулярным источником дохода, достаточного для покрытия расходов на поддержание себя и членов семьи;
  • свидетельство медицинского страхования страховой компанией или стоимости лечения на территории Польши.

В случае принятия или продолжения обучения:

  • справка из колледжа о зачислении или продолжении учебы, или свидетельство о прохождении подготовительного курса;
  • документ об уплате обязательных платежей за обучение (конечно, если они выплачиваются);
  • свидетельство официального медицинского страхового покрытия или стоимости лечения на территории Польши;
  • доказательства наличия достаточных средств для покрытия расходов на техническое обслуживание и возможности возврата в страну происхождения или проживания и стоимость колледжа или подготовительного курса.

В случае несовершеннолетнего ребенка, родившегося на территории Республики Польши пребывания на этой территории без помощи:
только по причине рождения.
 

В случае принятия или продолжения образования:

  • свидетельство медицинского страхования страховыми компаниями или стоимости лечения на территории Польши,
  • доказательства наличия достаточных средств для покрытия расходов на обучение, техническое обслуживание и возвращения;
  • свидетельство официально предоставляемой резиденции на территории Польши;
  • справка из учебной организации принять или продолжать свое образование.

В случае принятия или непрерывного профессионального обучения:

  • свидетельство медицинского страхования  или стоимости лечения на территории Польши;
  • документы, подтверждающие владение стабильного и регулярного источника дохода, достаточного для покрытия расходов на поддержание себя и членов семьи;
  • свидетельство официального предоставляемой резиденции на территории Польши;
  • сертификат, подтверждающий необходимость обучения.

В случае окончания польского университета и ищущим работу на территории Польской Республики:

  • свидетельство медицинского страхования или стоимости лечения на территории Польши;
  • документы, подтверждающие владение стабильного и регулярного источника дохода, достаточного для покрытия расходов на поддержание себя и членов семьи;
  • свидетельство официального предоставляемой резиденции на территории Польши;
  • диплом о успешном завершении польской университета.

В случае клирика, члена религиозного ордена или лица, занимающегося религиозные отношениями в церкви или религиозной сфере:

  • свидетельство медицинского страхования страховщиком или стоимости лечения на территории Польши;
  • свидетельство официального предоставляемой резиденции на территории Польши, например соответствующий сертификат от общества или религиозного объединения либо подтвердить время регистрации;
  • сопроводительное письмо от общества или религиозной организации или исполнением функции религиозных в церкви или религиозной связи с сроками;
  • документы, подтверждающие основание для церкви или религиозной организации на территории Польской Республики.

В случае для другие обстоятельств, оправдывающих пребывание:

  • свидетельство медицинского страхования или стоимости лечения на территории Польши;
  • документы, подтверждающие владение стабильного и регулярного источника дохода, достаточного для покрытия расходов на поддержание себя и иждивенцев;
  • свидетельство официального предоставляемой резиденции на территории Польши;
  • документы, подтверждающие факты, изложенные в пояснительной записке.

КАК урегулировать вопрос: Тарифы административного решения

  1. Получение вида на жительство и разрешения на работу, вида на жительство для высококвалифицированных сотрудника (голубой карты):440 злотых на момент подачи заявления.
  2. Для разрешения на временное проживание в других случаях: 340 злотых на момент подачи заявления

 

 

Получение  карты

 

Учреждение Участка Центр города
Столичного Города Варшавы
Новогородская ул. 43, 00-691 Варшава
Коммерческий Банк в Варшаве S. A.
60-1030-1508-0000-0005-5001-0038
заглавием "издание разрешения на временное проживание"

 

Срок подачи заявок:

 

В течение двух месяцев (§ 3 Кодекса административного судопроизводства статья 35).

В соответствии со ст. 35 § 5 Кодекса административного судопроизводства для указанного периода не включает в себя сроки, предусмотренные законом, чтобы сделать определенные действия, периоды приостановлении производства и периоды задержки, вызванные по вине сторон, или по причинам, не зависящим от власти.

 

Обжалование  негативного решения 

 

Поскольку решение может быть обжаловано в течение 14 дней с даты получения решения губернатора Мазовецком через руководителя Управления по делам иностранцев.

Дополнительная информация / замечания:

  1. Заявка на временный вид на жительство не представленной в человека, не позднее последнего дня вашего законного проживания на территории Польской Республики;
  2. Место жительства можно быть предоставлено только человеку;
  3. У иностранца снимут отпечатки пальцев для выдачи вида на жительство;
  4. Документы должны быть представлены в польских оригиналах или ксерокопий вместе с оригиналами для проверки;
  5. Документы на иностранном языке должны быть с переводом на польский язык, сделал польским переводчиком.

Отказ в получении, если иностранец:

  • когда приглашенный не представляет отпечатки пальцев для выдачи на жительство,
  • пребывания в Польше на основании одного из следующих:
    • постоянный вид на жительство или разрешение на проживание в течение длительного перспективе ЕС;
    • шенгенская виза авторизации только вступление в этой территории, выданного по гуманитарным причинам, в связи с интересом государственных или международных обязательств;
    • временный вид на жительство в связи с обстоятельствами, требующих краткосрочного пребывания;
    • разрешение на пребывание по гуманитарным причинам, убежища, дополнительной защиты и временной защиты, или решения о предоставлении статуса беженца в Республике Польша;
    • желающему получить статус беженца или убежище;
    • остановлен, помещен в охраняемый центр или под арестом для иностранцев или применен к вам в качестве меры запрета на выезд из страны,
    • лишен свободы, или вы временно арестован;
    • был вынужден вернуться и не истек срок добровольного возвращения, указанный в решении, обязывающего иностранца вернуться, как и в случае продления;
    • обязан покинуть территорию Польской Республики в течение 30 дней с даты принятия решения об отказе в продлении Шенгенской визы, национальной визы, разрешение на временное проживание, вида на жительство, вид на жительство для долгосрочного ЕС отказа, выкупа или лишения статуса беженца или дополнительной защиты, отзыв согласия на толерантное пребывание - станет окончательным, в случае принятия соответствующего решения высокой степени, от даты, на которую был доставлен окончательное решение, проживающих за пределами Республики Польша.

Спросить эксперта

Введите первые буквы города..

CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
  .d8888b.    .d8888b.       d8888       d8888  
d88P Y88b d88P Y88b d8P888 d8P888
888 888 888 d8P 888 d8P 888
Y88b. d888 888d888b. d8P 888 d8P 888
"Y888P888 888P "Y88b d88 888 d88 888
888 888 888 8888888888 8888888888
Y88b d88P Y88b d88P 888 888
"Y8888P" "Y8888P" 888 888


Enter the code depicted in ASCII art style.

Вертикальные вкладки