Присяжный переводчик в Варшаве

 
Визовая поддержка - перевод, сертификация и легализация документов для Украины

Мы с гордостью можем сказать, что наша компания является опытной, быстрой и эффективной при решении визовых отношений между Польшей и Украиной.
Представительства нашей компании расположены в обеих странах. Так мы узнаем моментально любую новую информацию относительно визовых взаимоотношений Польши и Украины.

Обращаясь к нам вы можете: оформить визу в Украину, проконсультироваться по любым вопросам которые у вас остались невыясненными при самостоятельном поиске информации. Наши эксперты будут рады вам помочь в нужное вам время.

• Наши специалисты в нотариальном переводе документов могут сделать вам перевод в любой комбинации языков как с польского на  украинский так и наоборот.
• Мы можем  организовать для ваших документов процедуру по  аутентификации в Украине.
• Мы предлагаем лучшие цены, услуги и удобные сроки.
• После работы с нами один раз, вы не заходите искать другие компании.
• Наши переводы документов принимаются в Украине.
• Мы предоставляем юридические переводы каких-либо официальных документов, которые вы можете использовать для иммиграции, правовой, профессиональной, академической занятости или по другим причинам.
• Мы обеспечим нотариальное заверение и апостиль Ваших документов, если это потребуется. В большинстве случаев вам не нужно будет посещать наш офис, и мы сможем сделать все переводы онлайн. Вам потребуется  сканировать и отправлять документ нам и мы переводим его и отправим его для вам удобным вам способом. .

Стоит знать, что только сертифицированный перевод можно рассматривать в качестве официального перевода документов. Мы сможем подготовить нужные документы, что бы они соответствовали всем выдвинутым требованиям властей или правительственных органов, где они должны будут быть представлены, то есть в Украине.

Заверенные копии являются копиями оригинальных документов, которые были проверены и подписаны одним из уполномоченных лиц, указанных ниже:

• представитель судебной власти, старшего государственного служащего, сотрудник таможни или полиции;
• сотрудник посольства, консульства страны по заданному вопросу;
• юрист, нотариус, актуарий, бухгалтер или секретарь компании, который является членом признанной профессиональной организации;

Наша компания имеет богатый опыт в предоставлении профессиональных услуги переводчика и нотариального заверения переводов. Для Украины некоторые документы, которые могут потребовать нотариально заверенный перевод это могут быть:

• Свидетельства о браке
• Свидетельство о разводе
• Свидетельства о рождении
• Свидетельства о смерти
• Юридические документы
• Паспорта
• Медицинские документы
• Университетские документы

Вы можете связаться с нами, чтобы узнать, потребуется ли вам сертификация. Мы предоставляем и консультационного характера услуги относительно возникающих вопросов по документации между Польшей и Украиной.
 

Юридические услуги в Украине для поляков - подготовка документов

В рамках нашей специализации, мы сотрудничаем с адвокатами, нотариусами и другими юристами в Украине также как и в Польше. Мы имеем многолетний опыт по предоставлению консультаций наших клиентов о том, как нужно подготовить документы, контракты и другие юридические документы для заключения брака, к иммиграции, бизнесу, путешествию и любых других целей.

Юридические услуги,  как один из этапов подготовки документов. Мы не только переводим юридические документы, мы специализируемся на подготовке всех сопровождающих  документов для выезда, пребывания или ведения деятельности  с Украиной. Когда вам нужно использовать юридический документ за рубежом, мы будем готовы подготовить этот документ для вас в соответствии с актуальными требованиями страны, в которую вы адресуете их. Такие документы подлежат дальнейшему нотариальному удостоверению, переводу  документов и апостилю. Мы принимаем во внимание любые специальные требования которые будут выдвинуты для вас или вами при подготовке окончательного документа. Мы подготавливаем такие правовые документы для вас, как:

• Доверенность
• Согласие
• Письменные показания (для суда)
• Мы поможем Вам заполнить формы и приложения на украинском языке, такие как:
• Анкеты
• Заявления на получение визы
• Виза приглашения

Окончательный документ будет на украинском языке. Свяжитесь с нами сегодня для предварительной консультации о всех ваших потребностей при подготовке документов, переводов, нотариальной сертификации, проверки подлинности, легализации и апостиля в индивидуально касающемся вас случае.


Переводы для визы могут потребовать от граждан, которые приезжают в страну, где на их родном языке не говорят. Их визовые документы могут быть составлены на родном языке, который не будет приемлем для властей Украины, которые будут выдавать им визы. Таким образом, отсутствие документов может привести к задержкам в процессе получения иностранными гражданами визы. Такие задержки своим присутствием могут привести к достаточно существенным потерям. Кроме того количество граждан, которые путешествуют из одной страны в другую, постоянно увеличивается, что и создает растущий спрос на визы. Так визы, которые нужны для осуществления международных передвижений, являются очень серьезным документом и необходимо выполнить ряд требований для их получения, но также важно будет предоставить точный перевод предоставляемых вами данных на запрос о получении визы –  и этого будет достаточно, чтобы процесс рассмотрения имел высокий шанс на выдачу вам разрешения.

Компания «Никита Первый» высококвалифицированные и опытные команды экспертов по визам и переводам сопровождающей документации. Мы можем перевести все документы, необходимые вам для получения визы. Мы предоставляем качественные услуги на письменный перевод и можем обеспечить точность наших переводов. Когда вы получите услуги по переводу для визовых документов - вы можете быть уверены в быстром выполнении и доставке.

Мы также предлагаем срочные переводы, которые будут очень полезны, когда вам нужен будет срочный перевод документов для процесса получения визы в Украину.


Мы выступаем за высокое качество при любых визовых вопросах у поляков. Если вам нужно получить услуги для перевода визовых документов вы можете сравнить цены с теми, которые вы получите в нашей компании, обратившись к нашим специалистам. Наши переводчики есть частью команды, в которой работают юристы  и визовые эксперты. Мы сможем всегда заботиться о всех ваших потребностях при переводе или легализации документов для визы в Украину. Когда у вас есть какие-либо вопросы или пожелания, свяжитесь с нами.


Мы специализируемся помимо визовой поддержки также дополнительно и на подготовке и переводе документов сопровождающих ее: разрешений на работу, доверенностей, правовых договоров, трудовых договоров, регистрации компании, налоговых и бухгалтерских документов, правовых документов, таких как: брачное свидетельство и свидетельство о разводе, решений суда, свидетельства о рождении, паспорт,  иммиграционных документах, приглашений и личных запросов в правительственные учреждения и т.д.


Чтобы получить перевод документов с польского на украинский, даже в кратчайшие сроки, пожалуйста, свяжитесь с нами: тел., e-mail, skype указаны на странице.